Date of birth and sex are used only to put you in an age band for comparison, and are never shown to another rider. Sharing is off unless you turn it on. If you turn it on, other riders can see your display name, your current VO2max, your route times and your age band. They cannot see your date of birth, your weight, your FTP, your heart rate or any detail of any ride.